内容  p. 1-8:
地学巡検 2. 水泳場(ディ・バラッケ第2巻第23号、p. 590参照) [地図が記載されている：p. 2 入浴場、p. 7 収容所南端の板東川]
p. 8-14:
私たちの名前が教えてくれること （第4回）
p.12とp.13の間に差込み印刷がある:
1918年10月3日に開催された第三回テニストーナメントについて（多色刷・両面印刷の漫画）
p. 14-21:
収容所漫筆
p. 21:
[プログラム] M.A.K（膠州海軍砲兵大隊）楽団第24回コンサート 1918年10月2日、水曜日（ヒンデンブルクの誕生日）
p. 22-23:
1918年8月30日正午の天気図 [台風の進路図].
p. 23:
1918年9月の収容所日誌
1日 「郷土研究 教育と発達」（ゾルガー少尉）
2日 「近代ドイツ史 帝国財政改革」（マーンフェルト伍長）
5日 同 同 （同）
9日 エンゲルオーケストラ第11回コンサート
12日 「近代ドイツ史 海軍拡充計画」（マーンフェルト伍長）
15日 「郷土研究 北部と東部の成立」（ゾルガー少尉）
板東東にてM.A.吹奏楽団第23回コンサート
16日 「近代ドイツ史 海軍拡充計画」（マーンフェルト伍長）
17日 カトリック・ミサ（アルバレス神父）
22日 「郷土研究 氷期以後のドイツの地」（ゾルガー少尉）
23日 「近代ドイツ史 わが国の艦隊と戦争」（マーンフェルト伍長）
28日 プロテスタント礼拝（シュレーダー司祭）
30日 「近代ドイツ史 人口政策」（マーンフェルト伍長）
川での水泳の最終日
p. 24:
チェス / 五音節語のなぞなぞ. | 
