内容  p. 1-4:
ニュースの概要・まとめ
p. 4:
通知
提供：オートミールのおかゆ、11月1日から（ドルト、第2厨房）
p. 5:
通知
10月20日の試合結果：
シュラークバル、決勝戦：第2クラスの勝者は工兵中隊
ファウストバル、1級：ゲッテｰシュルツ、レンケルｰツィンマーマン、デンナーｰエルトニス；2級：キステンブリュガーｰグレーニング
軍事講習会：10月23日：「歩兵隊の射撃演習」 ；10月26日：机上での射撃に関する理論演習
10月24日の「記者たち」最終公演のチケットは、収容所印刷所にて10銭で購入できます。
提案：観客の希望や苦情を受け付ける演劇委員会の設置を求めます。各劇団から代表者がひとり選出されます（ゾルガー、クレーマンの同意を得ています）。
提供：様々な辞書
落し物：板東駅にて、俘虜のものと見られるお茶のポットを拾いました。
提供：ニンショウ茶を2箱
購入希望：畑仕事で使うシャベル
落し物：上の流し台でテーブルナイフを見つけました。
提供：「ピットマン著、簡略化簿記」
落し物：所有者不明のポケットナイフ1本（ブレーデブッシュ）
[p. 6: 白紙] | 
