17. Botanischer Garten

Leider existiert keine Aufnahme oder Zeichnung, auf der der botanische Garten zu sehen ist, aber ein dreiseitiger Artikel im ersten Heft der „Baracke" (1) gibt eine gute Vorstellung von seiner Anlage. Er wurde im Mai 1917 fertig gestellt durch einen Leutnant, einen Unteroffizier und einen Feldwebel, deren Namen nicht genannt sind. Der Bach, ein Abfluß des oberen Teichs, wurde neu reguliert: „In der äußersten Nordostecke stürzt er mit Getöse in eine enge, dunkle, mit dichtem Strauchwerk und üppigem Farnkraut bestandene Felsenschlucht. Über eine Anzahl, mit peinlicher Sorgfalt und genauester Berechnung angelegter Kaskaden eilt er in schnellem Laufe dem Garten zu, um sich dort zu teilen." (2). Die Anlage umfasste zwei kleine Teiche mit Wasserpflanzen und eine Rasenbank. Mehrere Brücken, Wege und ein Damm wurden gebaut. Außerdem „wurden von den genannten drei Herren alle verfügbaren Steine des Lagers und seiner Umgebung herangeschleppt und zu schönen Gruppen zusammengestellt." (3). „40-50 Holztäfelchen" (4) mit den wissenschaftlichen Pflanzennamen und deren deutscher sowie japanischer Übersetzung wurden aufgestellt. Auf Anfrage waren auch Führungen möglich.