Inhalt  S. 1:
Todesanzeige für August Schmiedel (gez. Stecher); Trauerfeier findet nach der Einäscherung am 9.3. um 1 Uhr nachm. in Baracke I statt.
S. 1-2:
Nachrichtenüberblick.
S. 3:
Gedenkstein. Die Arbeiten gehen nicht voran, weil sich nicht genügend Männer an der Sache beteiligen; der Unterzeichnende bittet um Mitarbeiter, die das Andenken der Kameraden in der Tat in Ehren halten wollen. Täglich außer Regen- und Feiertage: 8:30 bis 2 Uhr nachmittags, bitte in die Liste vor dem Eingang zur Baracke I eintragen, damit die Arbeiten eingeteilt werden können. Bäumchen und Sträucher, die bei Auflösung des Lagers wieder entfernt werden müssen, sowie nicht mehr benötigte Ziegelsteine können gerne zur Verfügung gestellt werden (Hans Koch).
S. 4:
Anzeigen.
Schreibfehler in der gestrigen Ausgabe des T.T.B.: Kleidungsstücke für die Kriegsgefangenen in Wladiwostok nicht bei Meyermann, sondern bei Meyer, Bando-Nord, abliefern!
Bitte um Rückgabe meines japan. Lehrbuches (Gradinger).
Kaufgesuch: Schreibmaschine.
Honkong-Leute, deren Sachen in Honkong geblieben sind, bitte heute abend nach dem Appell in Bar. I zwecks gemeinsamen Vorgehens einfinden (John).
Reibkuchen: Bestellungen für Freitag nimmt entgegen: Böhm, Tapautau-Ecke.
Angebot: japanische Lackalben zum Einkleben von Photographien (2,80 Yen kl. Format; 3,75 Yen gr. Format; Muster liegen in der Druckerei aus).
Konzert: 9.3.1919, 7 Uhr abds., Kapelle der M.A.K. (Streichmusik) zu Gunsten der Kriegsgefangenen in Wladiwostok (Preis des Programms 10 Sen; am Eingang zur Baracke I wird eine Sammelbüchse aufgestellt).
Gurgeln: nach dem heutigen Tode des Kameraden Schmiedel (höchstwahrscheinlich an Diphteritis) soll bitte jeder 6 mal täglich ausgiebig mit der an den bekannten Stellen aufgestellten Lösung (auch bei Heil zu haben) gurgeln (Krankenkasse). | 
