Inhalt  S. 1-2:
Nachrichtenüberblick.
S. 2-4:
Anzeigen.
Rundschreiben des H.A. Tokyo: Spende für die Kriegsgefangenen in Sibirien wurde weitergeleitet; vom schwedischen Roten Kreuz im Voraus herzlichen Dank (Nortensen); andere Lager befinden sich ebenfalls in großer Not; dazu Vorschlag Kleemann: Spende soll für alle Lager in Not bestimmt sein, ausschließlich für Reichsdeutsche; es werden noch Spenden in der Druckerei entgegengenommen.
S. 4:
Oktober-Rate der "Spende III" ist beim Kriegsministerium eingezahlt worden.
Zweckverband Bando: Gründung eines Zweigverbandes in Nagoya, die Mitglieder sind zur Generalversammlung am 15.10., 6 Uhr in Bar. I eingeladen (Arbeitsausschuß).
Angebote: Seidenkrepp (Korch); Tafelaufsätze; 2 Paar Leder-Gamaschen; Kleidersack, Militärmantel, Litewke (Wallner); Segeltuchkoffer; The Japan Chronicle (Krönungsnummer); Seife; Unterhemden.
Verloren: Manschettenknopf.
Leihgesuch: Literatur zu Lißts Tasso (Werner).
Kaufgesuch: "Gespräche über Malerei" v. Bohner; holl. Lehrbuch.
Flaschenbier-Verkauf von Bar. IV nach Bar. III, Raum 3 verlegt (Hinz). | 
