Inhalt  S. 1:
Nachrichtenüberblick.
S. 1-3:
Anzeigen.
An alle Lager: wg. Umbau der Dampfer wird nicht vor dem 15.-20.12. mit Abfahrt des 1. von drei Dampfern gerechnet; Mäntel, Unterzeug u. Strümpfe werden baldmöglichst bestellt; Entlassungen nach China (offiziell noch keine Antwort, unter der Hand: es wird wohl keine Schwierigkeiten geben); Entlassungen nach Japan: werden genehmigt, wenn aus den Kontrakten "gesichertes Auskommen u. freie Heimbeförderung" hervorgeht;
S. 3:
Heimreise über Amerika auf eigene Kosten: umgehend begründete Gesuche an den Hilfsausschuß einreichen; Niederländisch-Indien: genehmigt, aber Zeitpunkt unbestimmt; Urlaub nach Tsingtau: nur für Heinzel u. Käsemann genehmigt; Listen für den Heimtransport: werden demnächst verschickt (Saxer).
Hilfsausschuß Tokyo: Darlehen von Siemens' Bankabteilung können auch jetzt schon zurückgezahlt werden (Kestner); dazu Kleemann: Rückzahlungen an Meier täglich, 12-2 Uhr.
S. 4:
Achtung: ab heute kein Kredit mehr wg. baldiger Abreise (Kegelbahn-Kantine).
Kaufgesuche: "Die Baracke" Bd. I-III u. Monatshefte April-Sept.; Strümpfe; Kochgeschirr; Zivilanzug (Ehlers); Harmonium-Schule; Bettlaken, Weste (Magener).
Angebote: div. Kleidungsstücke (Braun); Bordkiste; "Leseübungen Russische Handschriften", russ.-dt. u. dt.-russ. Wörterbuch; dt. Kammersohlen; Mützenbänder; 15 Möwchen mit Bauer (Schulte); div. Kleidungsstücke, chin. Tee (Magener); Strohkoffer, Zeug- und Stiefelbürsten, Wäschesack, Geldbörsen (Magener).
Kaufgesuch: Pitmanns Commercial Correspondence.
Angebot: selbstgebauter Handkoffer.
S. 5-6:
Hilfsausschuß Tokyo betr. Befreiung vom Heimtransport: verbindliche Umfrage wer entlassen werden will oder Urlaub erbittet; bitte Listen ausfüllen (Kestner); dazu Kleemann: genaue Aufstellung, wen die Listen betreffen, Einreichung an die Kompanien, diese müssen bis 16.11. morgens einreichen (für Niederl.-Indien erforderliche Bescheinigungen werden von v. Seggern ausgestellt). | 
