Inhalt  S. 1-2:
Nachrichtenüberblick.
S. 2:
Anzeigen.
Brief einer dt. Firma in Yokohama: die schweizerischen Geschäftsträger stellen Pässe aus, mit denen Einreise nach China ohne Probleme möglich ist.
Versicherung von Gepäck: Plan, die Norddeutsche Lloyd in Bremen zu beauftragen, das Gepäck gegen alle Gefahren zu versichern, wer sich an den Telegrammkosten beteiligen würde, bitte melden bei Pansing.
S. 3:
Namensliste der im November 1919 entlassenen Kriegsgefangenen.
Alle den Abtransport betreffenden Veränderungen sind umgehend bei den Kompanien zu melden (Kleemann).
S. 4:
Postkarten "Bando - ade" zu 2 Sen zu haben in der Lagerdruckerei.
2. Konzert der vereinigten Orchester "Engel" und "M.A.K.": öffentl. Hauptprobe am 30.11. (Eintritt: 30 Sen, Karten in der Druckerei, später bei Baum), Konzert am 1.12., 7 Uhr (Programm mit Erläuterung zur "Hunnenschlacht" 10 Sen), bei kalter Witterung wird geheizt.
Im Verlag der Hahns'schen Buchhandlung Hannover erscheint von mir "Organisation u. Technik des Import-Geschäfts in China" und "Organisation u. Technik des Import-Geschäfts in Japan", Interessenten bitte in die Listen eintragen (Berliner).
Kaufgesuche: derbe Schnürstiefel (Kahle); Strohkoffer mit Riemen.
Angebote: div. Kleidungsstücke, Strohkorb, Pfeife, Füllfederhalter, Thermosflasche (Braun, Bude 102, Bando-West); M.A. Extra-Überzieher (Schulte); neuer Smoking.
Bitte die Passphotos in der Kokaido-Unterrichtsbude hinter der unteren Küche zwischen 5 u. 7 Uhr heute abend abholen (G.K.W.).
Ausflug nach Sakamoto: Bestellung für Frühstück, Kaffee, Kuchen bis 6 Uhr bei Raithel.
Um weiteren Irrtümern vorzubeugen, gebe ich hiermit bekannt, daß mein Raum keine Kneipe ist (Bornmann).
Bitte um Rückgabe meines "Kürschners Taschenlexikon" (Hentschel). | 
