日刊電報通信
1918年11月10日

ニュースの概要・まとめ

各バラッケの代表者による公示：ジーメンス・シュッケルト社からクレーマンに宛てた通達：4ヶ月以来、ドイツマルクの価値が下落し続けています。従って、11月1日から相場は100円＝360マルクとなります。

収容所管理部から、再度次のような指示がありました。正門を通過する際には、歩哨に認識票と番号をはっきりと提示してください；その時に葉巻、パイプやタバコを口から離すようにしてください；先ごろ監視員に多数寄せられた苦情の原因を取り除くことは、全ての人にとって有益です。

紛失物：大きなサイズのカーキ色の帽子

2冊の「ガーベルスベルガー双書」が間違った封筒に入って届きました。

「Bearnes」

購入希望：石油ストーブ；木こり用のこぎりとおの；小型の石油ストーブ；バスローブ

提供：大型の石油ストーブ；鶏舎の運動場、鶏なし、正門の近く；カーキ色のウールのズボンと上着；レッシング・オットマー[中国語の教科書]

交換希望：中型の石油ストーブを小型のものと交換してください（フライ）。