内容  p. 1-2:
ニュースの概要・まとめ
p. 2:
通知
映画：上演は再び失敗となりました。検閲が納品書を誤って解釈したためです；明日バラッケ第1棟にて、入場券の払い戻しが行われます（v. ホルシュタイン）。
明日、酒保は午前8時30分から11時30分までのみ営業します。在庫調べのため、午後は閉店します。
スペイン風邪の際に、我々にファーレンハイト体温計を貸してくださった所有者の方は、これを取りに来てください（アルバース）。
明日9時30分：バラッケ第1棟にてカトリックの礼拝
私の講演（ルネサンスについて）は、今日は中止です（ボーナー）。
約4週間前に時計職人に渡された、腕時計のガラス盤付きニッケル製リングを誤って受け取りました（ケーニヒⅡ）。
提供：様々な本；ケース入りのツァイス社製プリズム双眼鏡
私の英語の文法書を返してください（ホゥッペルツ）。
私の本を返してください（フィッセリング）。
収容所料理屋台：クリスマスイブの食事のご予約は、12月21日まで承ります。
提供：裏地のついたカーキ色のズボン
p. 3:
通知
今日と明日：ハンス・ザックスの夕べ；プログラム；禁煙です；今夜の20銭のチケットは、まだトレの所で購入できます。
1919年のカレンダーが仕上がりましたので、受け取ることができます（収容所印刷所）。
提供：クリスマス用のプディング、ご注文は12月22日まで承ります（ミッへルマン）。
落し物：紙幣
[p. 4: 白紙] | 
