内容  p. 1-4:
ニュースの概要・まとめ
p. 2:
ジーベル、グラースマッハー、ゼング、ノッペナイ、テラーの死亡通知。スペイン風邪により習志野俘虜収容所にて死亡（デュムラー署名）。
p. 4:
通知
明日、収容所共済組合は集金を行います。
交換希望：新品の灰緑色の折り襟付き上着を、海軍歩兵第3大隊のものと交換してください。
天津のドイツ女性協会からの手紙：協会員は、タバコの小包2個とペトラトゥム（しもやけの軟膏）の小包2個を送ります。けれども資金がないので（最後の資金は、東京の救援委員会に送りました）、これ以上何かを送ることはできません（マーガレーテ・シェル、書記）。
それに対してクレーマンから：タバコは分配されました。ペトラトゥムは薬局と健康保険組合に移送しました。
上映：木曜日の6時30分と8時30分に予定されている上映が行われるかについては、水曜日の午後に各バラッケに公示します（20銭のチケットは、木曜日の9時から10時までバラッケ第1棟にて座席表とともに販売します。10銭のチケットは、木曜日の1時から2時30分までバラッケ第1棟にて）。
p. 6:
通知
映画の上映が中止の場合は、スライドつきの講演「日本における日常生活と祭り」（マイスナー）が、木曜日の7時から行われます（20銭の予約席はリストとホルシュタインが販売します。その他は入場無料です）。
新刊：E. フォッケロート著「工場」（収容所印刷所）；まだ購入できます（装丁本1円65銭、仮とじ本1円35銭）；注文リストの1つがなくなりました。このリストに名前を記入していて、まだ本を受け取っていない方は取りに来てください。
スペイン風邪：東京地域のインフルエンザは、11月のものよりも悪性です（これは肺ペストである、という収容所内の噂には根拠がありません）。この地域で症状が見られた場合は、健康保険組合が収容所を閉鎖します。収容所医師の要望に従って、うがい水が設置されます。どうかこれを利用してください（健康保険組合）。 | 
