内容  p. 1-3:
ニュースの概要・まとめ
p. 3:
通知
在中国ドイツ人の追放：宣教師たちも出国の命令を受けました。
遠足：3月4日に、第3回終日遠足が行われます。出発：7時50分、帰路：4時、目的地：大麻谷、瀬戸内海、大坂通りから帰路へ；参加資格：ご希望に応じて
返却希望：「世相の流れ」、「V. 88魚雷艇」、「青島アルバム」（ラーデマッハーⅠ）
p. 4:
通知
各バラッケの代表者による公示：青島支援基金：マイアー=ヴァルデックからDr. クルーゼンに宛て、さらにクレーマンに転送された通達：現在のところ、残念ながら戦争による損害の補償に関していかなる措置も取られません。平和条約締結後までご辛抱いただくよう、お願いします。
p. 5:
通知
青島支援基金：義援金不足のため、限られた数の戦争俘虜に対してのみ、こづかいが支払われます（Dr. クルーゼン）；それに対してクレーマンから：誰が受給するかについては、所属している中隊を通して回答が得られます。
東京の救援委員会：北海道にあるトラピスト修道院は、コンデンスミルクの製造方法について知識のある戦争俘虜を求めています。終戦後に雇います（ケストナー）；これに関する応募は、2月28日までにマーティン中尉まで。
p. 6:
通知
各バラッケの代表者による公示：ドイツ人によるクリスマスの寄付金は、750マルク（208円33銭）に達しました。この収容所にいる782名の困窮者に配分されます：それぞれが26銭を受給します（残りの5円1銭は、厨房に供給されます）；小銭が用意され次第、支給が行われます（クレーマン）。
施行規則の訂正（マーティン）
提供：いくつかの商品見本（ごくわずかに汚れがあります）を廉価で提供します（寝間着3枚、ちりめんのシャツ2枚、ワイシャツ地のシャツ1枚、フランネル製寝間着1枚、ちりめんの寝間着1枚、ゼファー地のカラフルなシャツ2枚）（クリンケ）；毎日、生みたての玉子を提供しています。
ヤンセン収容所合唱団による合唱曲コンサート（3月2日の7時から）
提供：「ギリシア史」、「ローマ史」、「中世史」、「現代史」（50銭から1円60銭）
スポーツソックスと足先のないスポーツソックス（伐採用靴下）、3円30銭または3円65銭（クリンケ）
3月1日付で板東のボウリング場の経営は、K. ベーアが引き継ぎます（公会堂共済金庫）。 | 
