内容  p. 1-3:
ニュースの概要・まとめ
p. 3:
通知
購入希望：カーキ色の大きいサイズの上着；パイプを1本あるいは2本；ガーデンテーブルを1-2円で；じょうろ；「ディ・バラッケ」第3巻第10号
提供：亜麻製でサイズ40の新品の襟を1ダース；絹製の黒いネクタイを2本
今日から各バラッケを巡回してハツカダイコンを販売します（シュラー）。
提供：ロシア語の会話文法書
モルトレヒト男声合唱団歌曲の夕べ：20銭のチケットは、金曜日と土曜日の9時から11時までと2時から4時まで、バラッケ第1棟にて購入できます。
在中国ドイツ人の追放：公開用に手紙を使用させてください（収容所印刷所まで；クラーゼン、メラー）。
各バラッケの代表者による通知：小樽にある植木会社は、のこぎりによる角材処理に習熟している人を募集しています（会社に直接、応募してください）（クレーマン）。
[p. 4: 白紙] | 
