内容  p. 1-6:
ニュースの概要・まとめ
p. 7:
通知
5月12日から、新しい時間割に従ってトライプバル場とファウストバル場が利用されます；収容所内運動場の時間割はまだ作成していませんが、必要な場合にはつくります（トレンデルブルク）。
遠足：5月12日に第12回遠足を行います；7時出発、帰路は5時頃です（シュルツ金管オーケストラは、遠足参加者を迎えに行く準備ができました。楽隊は午後1時30分に出発します）。
賃借希望：静かな場所にある小さな小屋、あるいは勉強に適した小屋の共同利用権。今すぐ借りたいです。
提供：トマト・レタス・花の苗とハツカダイコンの種（グロスマン－マテス）；ハツカダイコン（シュラー）；サングラス（紫外線対策の特別レンズ）
購入希望：白い亜麻布製上着；英語の文法教科書と英独－独英辞典
落し物：テーブルナイフ（ヒルシュの所まで取りに来てください）
レモンプディング（ミッへルマン）
明日8時30分からの講演「コペルニクスからカントまで」（ゾルガー）
p. 8:
化学実験室（収容所内で専門員が経営する唯一の店）：美容、薬剤、化学に関するあらゆる種類の調合品（その他に化粧品、軟膏、薬剤、テニスラケット用ラッカー、リキュールと火酒、フルーツエッセンス）
| 
