Inhalt  S. 1-2:
Nachrichtenüberblick.
S. 3:
Anzeigen.
Angebote: div. Kleidungsstücke, Feldflasche (Magener); 1 Aquarell Original (zu besichtigen morgen 10-11, Bar. 6, Steppan); 2 einfache Kisten (Pügner); 180 Mauersteine auf Abbruch; Holl. Zigarren (Fiedler); zusammenlegbarer Bordliegestuhl (kein Faulenzer); Strümpfe (Paar 40 Sen, Magener).
Kaufgesuche: Vademecum, jap. Lehrbuch; 100 bis 150 Yen; 100 Yen gegen briefliche Anweisung in Mark; div. Kleidungsstücke (Magener).
"Sumo. Der japanische Ringkampf" von H. Tittel: in der Lagerdruckerei erhältlich, bestellte Exemplare können abgeholt werden.
Preisausschreiben Club Germania, Yokohama: wer das Gedenkblatt, darstellend "die beiden trauernden Bürger zur Seite des Grabes mit Kreuz" ohne Kennwort eingesandt hat, bitte melden in der Druckerei.
Wer dem jap. Uhrmacher eine Weckuhr zum Ausbessern gegeben hat, kann sie gegen Zahlung von 1,20 Yen in der Druckerei abholen.
Wer Streich- oder Blasinstrumente verkaufen möchte, bitte morgen, 11 Uhr melden bei P. Engel.
Lagerdruckerei: nimmt wieder Aufträge für Buchbinderarbeiten an.
Verloren: Armbanduhrdeckel.
Kaufgesuch: Handkoffer.
Gefunden: Pfeife.
[S. 4: unbedruckt.] | 
